cegob: bahchanyan (Default)
[personal profile] cegob


Долговато он только что-то догадывался.

upd. Помимо этой цитаты, ходят по сети и утверждения/опасения, что она фальшивая. Уважаемые китаеязычные френды (вы есть, я знаю :) ), не могли бы вы, улучив свободную минуту, проверить существование такого высказывания и подтвердить/опровергнуть?

Date: 2012-12-02 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] tupitochka.livejournal.com
Шикарно! Мао - наш рулевой. http://comm.voroh.com/texts/partnashrul.html
Edited Date: 2012-12-02 12:14 pm (UTC)

Date: 2012-12-02 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] tupitochka.livejournal.com
http://igor-cooking.livejournal.com/364488.html
есть возражения

Date: 2012-12-02 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Очень может быть. Хотя вся дополнительная аргументация не весьма убедительна. И лексика перевода может быть любой, и "Новый Китай" - существующий и проверяемый источник, это Синьхуа, зачем-то тоже переведённое. Я бы предоставил право доказательства существования цитаты владельцу мопеда, указанному по ссылке.

Однако, даже если цитата фальшивая, утверждение она содержит весьма близкое к истине.

Date: 2012-12-03 02:12 am (UTC)
From: [identity profile] anyurtan.livejournal.com
А сейчас сводный хор воров-рецедивистов исполнит песню "Партия наш рулевой".

Date: 2012-12-03 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Сводный хор жуликов и воров, ггг

Date: 2012-12-03 03:41 am (UTC)
From: [identity profile] anyurtan.livejournal.com
да, так правильней будет :)

Date: 2012-12-03 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] tupitochka.livejournal.com
опередил...

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 01:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios