cegob: bahchanyan (Default)
[personal profile] cegob
На примерах из жизни жрецов культа Анубиса (Инпу) эпохи Старого царства. Неточный перевод с древнеегипетского.

1.
Нехорошо духовному лицу
прикладываться к водке и винцу.
Но право есть у частного лица
отправить за бутылочкой гонца.

2.
Нехорошо духовному лицу
превысив скорость, мчаться по Кольцу.
Но право есть у частного лица
проехаться по встречке слегонца.

3.
Нехорошо духовному лицу
сдувать с девиц невинности пыльцу.
Но право есть у частного лица
дать пепиньерке божья леденца.

4.
Нехорошо духовному лицу
для развлеченья прибегать к шприцу́.
Ведь даже и у частного лица
нет права утешаться из шприца́.

5.
Когда берут духовное лицо
на чём-нибудь подобном за яйцо,
оно тотчас пронзительно орёт:
"Я - частное лицо, и ниибёт!"

Date: 2012-08-20 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] wurt.livejournal.com
Чеканные формулировки.

экспромтально, сорри))

Date: 2012-08-20 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] u-grin.livejournal.com
К духовности надо стремиться,
Страшась развращенной Европы.
Но что-то духовные лица
Все чаще - духовные жопы...

Date: 2012-08-20 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Попробую нежнее:

"Какие духовные лица.
и как дерзновенно светлы
охранник, алтарник, свечни́ца,
уборщик с обломком метлы..."

:)~

Date: 2012-08-20 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] blues-26.livejournal.com
Блин, вот хорошо, что зафрендил.
Тут и посты и комменты хороши! Вот здесь и стихи и "экспромтальный" коммент порадовали!
Меня и коллег. Спасибо!

Date: 2012-08-20 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] sikaraska.livejournal.com
Нехорошо духовному лицу
Молиться Духу, Сыну и Отцу,
Чтобы и Дух, и Сын, и Бог-отец
На частных лиц обрушили пиздец.

Date: 2012-08-20 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] yollissa.livejournal.com
Браво!

Date: 2012-08-20 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] dsgtq-qfle.livejournal.com
Нехорошо духовному лицу
Желать девицам вмазать по лицу
Но нет проблем у частного лица
Упечь в тюрьму любого наглеца

Date: 2012-08-21 12:12 am (UTC)
From: [identity profile] kochenkov.livejournal.com
Хорошо!
:-)

Date: 2012-08-21 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] hirelingofnato.livejournal.com
Лишь стоит нам напиться, само собой звонится
И хочется молиться — умилительно!

Коль поп и в камилавке валяется на лавке,
Так нам уж и в канавке — извинительно!

Наш дьякон из собора, накушавшись ликера,
Стоит возле забора — наклонительно!

Монахини святые, все жиром налитые,
Наливки пьют густые — усладительно!

Наш ректор семинарский в веселый вечер майский
Напиток пьет ямайский — прохладительно!

А бурса из Харькова, накушавшись простого,
Читает вслух Баркова — умилительно!

Тамбовская же бурса, возьми с любого курса,
Пьет водку без ресурса — положительно!

Большой любитель влаги, отец-ключарь Пелагий,
По целой пьет баклаге — удивительно!

А я, как ни стараюсь, но с ним не состязаюсь,
От четверти валяюсь — положительно!

Его преосвященство, а с ним все духовенство,
Спилось до совершенства — непочтительно!

(тыц (http://www.erlib.com/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C/%D0%9D%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0/23/))

Date: 2012-08-21 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznec-d-k.livejournal.com
Нехорошо духовному лицу
В причастный хлеб подмешивать мацу,
За штуки энти, мать его итить,
Пинок по яйцам можно отхватить.

Date: 2012-08-21 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Нехорошо духовному лицу
к чужому зад пристраивать концу.
Никто: ни бог, ни царь и ни герой
не вылечит такому геморрой!

Date: 2012-08-21 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznec-d-k.livejournal.com
Духовному лицу незаебись
Порочить дрочкой святость белых риз:
Пася духовных дочерей и чад,
Их окормляя - члена не дрочат!

Date: 2012-08-22 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] kligono.livejournal.com
Браво!
Зафрендил и взял в мемориз.
---

Величие духовного лица
Не в том, что он имеет два яйца,
А в том, что в нем и даже в этих двух
Наличествует только божий дух!

Date: 2012-08-22 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] iskatel.livejournal.com
отличный стих

Date: 2013-11-08 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] leeharveyoslik.livejournal.com
эта пять!

Date: 2013-12-12 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] partyzandr.livejournal.com
Нехорошо духовному лицу
Вдыхать нанобетонную пыльцу
от этого у частного лица
Отсуживают стоимость дворца.

Date: 2013-12-12 09:16 am (UTC)

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 06:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios