cegob: bahchanyan (Default)
[personal profile] cegob
Обложка учебника разговорного русского языка, в котором объясняется, какое именно русское слово можно перевести на английский как "A really bad situation without any solution"





Так как у вас дела, дорогие друзья?

Date: 2011-10-10 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] artcan.livejournal.com
Годный словарь, одобряем.

Date: 2011-10-10 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] anyurtan.livejournal.com
Учебник? Нарасхват наверное :)

Date: 2011-10-10 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] lennonskaya.livejournal.com
Обалдеть!!!111

Date: 2011-10-10 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_orbital_/
У меня где-то лежит похожий словарик американского сленга. Со всякими факоффами, эссхолами итд...

Date: 2011-10-10 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] sine-espera.livejournal.com
Зато буковка Ё!!!

Date: 2011-10-10 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
Рекомендован лдя общеобразовательных школ с углублённым извчением филологии в Бронксе и Бруклине

Date: 2011-10-10 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] prividenie-ja.livejournal.com
Неаккуратненько, конечно. Но за неимением лучшего...

Date: 2011-10-10 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] pol-in.livejournal.com
Жаль, что не медведь спрашивает.

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 09:27 am
Powered by Dreamwidth Studios