Забытый шедевр советской драматургии.
Dec. 19th, 2012 12:00 pmПодсмотрел у
gaika_tool
С. В. Михалков. "Я хочу домой!" 1949 г.
Минута бежит за минутой, за днями недели текут.
Пять лет, как в английских приютах советские дети живут!
Как нищих, детей одевают, не досыта дети едят,
По капле им в души вливают разведкой проверенный яд.
Над ними чужой и надменный британский полощется флаг.
Встречая английских военных, они говорят: "Гутен таг!"
Они на коленях в костелах и в кирхах молитвы поют,
А в дальних заснеженных селах их русские матери ждут...
Кем будет малыш из-под Пскова? Солдатом? Шпионом? Рабом?
Лишенным отчизны и крова безмолвным рабочим скотом?
Какого злодейского плана секретная тянется нить?
Какой дипломат иностранный велел ее в тайне хранить?
Спросить бы у мистера Кука, который заведует тут,
Хотел бы он сына иль внука устроить в подобный приют?
Спросить бы у мистера Скотта (коль есть у такого душа),
Хотел бы узнать он, что кто-то калечит его малыша?..
...У дымных развалин Берлина я был в сорок пятом году,
Я знал, что трехлетнего сына я дома, в России, найду!
Я ждал его возгласа: "Папа!" И вот я вернулся домой.
Сегодня несутся на Запад два голоса - детский и мой:
"В колледжах взращенные звери! Чудовища в масках людей!
Откройте приютские двери - верните советских детей!"
Незаслуженно забытая пьеса. Моя бы воля - я бы её во всех театрах велел ставить и в школьную программу включил.
ЗЫ. Вот уже написал пост, и вдруг подумал. Не мог же Михалков цинично врать. Вдруг такая история была на самом деле. Только ушлые британцы не вернули советских детей. И они выросли в Англии. И стали Джоном Ленноном, Полом Маккартни, Ринго Старром и Джорджем Харрисоном.
А нам англичане вместо наших детей подсунули своих, поплоше. И из них вышли министры и депутаты. И только один среди этих дефективных затесался нормальный. Вырос в Ленинграде под именем Иосиф Бродский, но система его отвергла и он уехал.
С. В. Михалков. "Я хочу домой!" 1949 г.
Минута бежит за минутой, за днями недели текут.
Пять лет, как в английских приютах советские дети живут!
Как нищих, детей одевают, не досыта дети едят,
По капле им в души вливают разведкой проверенный яд.
Над ними чужой и надменный британский полощется флаг.
Встречая английских военных, они говорят: "Гутен таг!"
Они на коленях в костелах и в кирхах молитвы поют,
А в дальних заснеженных селах их русские матери ждут...
Кем будет малыш из-под Пскова? Солдатом? Шпионом? Рабом?
Лишенным отчизны и крова безмолвным рабочим скотом?
Какого злодейского плана секретная тянется нить?
Какой дипломат иностранный велел ее в тайне хранить?
Спросить бы у мистера Кука, который заведует тут,
Хотел бы он сына иль внука устроить в подобный приют?
Спросить бы у мистера Скотта (коль есть у такого душа),
Хотел бы узнать он, что кто-то калечит его малыша?..
...У дымных развалин Берлина я был в сорок пятом году,
Я знал, что трехлетнего сына я дома, в России, найду!
Я ждал его возгласа: "Папа!" И вот я вернулся домой.
Сегодня несутся на Запад два голоса - детский и мой:
"В колледжах взращенные звери! Чудовища в масках людей!
Откройте приютские двери - верните советских детей!"
Незаслуженно забытая пьеса. Моя бы воля - я бы её во всех театрах велел ставить и в школьную программу включил.
ЗЫ. Вот уже написал пост, и вдруг подумал. Не мог же Михалков цинично врать. Вдруг такая история была на самом деле. Только ушлые британцы не вернули советских детей. И они выросли в Англии. И стали Джоном Ленноном, Полом Маккартни, Ринго Старром и Джорджем Харрисоном.
А нам англичане вместо наших детей подсунули своих, поплоше. И из них вышли министры и депутаты. И только один среди этих дефективных затесался нормальный. Вырос в Ленинграде под именем Иосиф Бродский, но система его отвергла и он уехал.
no subject
Date: 2012-12-19 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 09:29 am (UTC)конечно не мог! он мог врать только благородно!
no subject
Date: 2012-12-19 10:11 am (UTC)Я этого не читал прежде. Моё детство, верно, уже не на то время пришлось.
А вот свидетельства "Второй волны" читал, да.
Противно, однако. Интересно, аффтара сих строк часто переворачивают в персональном аду?
no subject
Date: 2012-12-19 10:47 am (UTC)И не факт, что автор в аду. Возможно, его взяли в рай и там ежедневно читают ему Мандельштама в сопровождении музыки Шостаковича :)~
no subject
Date: 2012-12-19 10:53 am (UTC)А Мандельштам и Шостакович для аффтара - рай?
no subject
Date: 2012-12-19 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 11:14 am (UTC)Должны же быть в раю забавные развлечения )
no subject
Date: 2012-12-19 11:37 am (UTC)Нет, я, конечно, понимаю, что и у Бога есть своеобразное чувство юмора, - иногда крайне своеобразное, просто-таки радикально, но не до такой же степени. Может, там просто в конное поло в бассейне играют:)
no subject
Date: 2012-12-19 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 04:18 pm (UTC)Немцы увезли ее из Украины на работы в Европу. Она спрыгнула с вагона и убежала.
Не вернулась в СССР, а попросилась в США.
Всю жизнь там прожила... Плохо, но готовит по-русски.
no subject
Date: 2012-12-19 06:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-19 06:49 pm (UTC)(офф: пока не могу пароли найти, как найду - вышлю вам))
no subject
Date: 2012-12-19 07:15 pm (UTC)А пьеса, конечно, жизненная. "Спросите у мистера Кука: ты что же бесчинствуешь, сука?"
no subject
Date: 2012-12-19 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-20 09:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-21 12:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-21 06:10 am (UTC)Всё больше укрепляюсь в подозрении, что на неком раннем этапе раскрутки за него писала Кончаловская. Или хотя бы редактировала. Не может человек, писавший вполне человекообразно, вдруг скатиться в графоманское фуфло.
no subject
Date: 2012-12-21 06:26 am (UTC)старение (внутреннее) - страшное дело
no subject
Date: 2012-12-21 07:00 am (UTC)И вдруг такая смесь банальности с фальшивым пафосом.
Как будто ему вкус подменили.
Елена
Date: 2012-12-21 07:59 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-21 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-07 10:06 pm (UTC)