(no subject)

[cegob]

Это Марк Фрейдкин. Поэт, прозаик, переводчик. Русский Жорж Брассенс.

Пожалуйста, прочтите он нём здесь. Возможно, кто-то из вас захочет и сможет ему помочь.

Comments

[cegob.livejournal.com]

Был диск его песен, исполненных отеч. рокзвёздами.

Переводы Брассенса - просто уникальные, конгениальные оригиналам. И проза.

[sikaraska.livejournal.com]

надо будет почитать. не понимаю только, почему такое дорогое собрание сочинений. может, обратиться сюда? http://www.elenasuntsova.com/ я спрошу, сколько это будет стоить, может, сумма меньше получится

[cegob.livejournal.com]

Это уж не знаю, какие там тираж-объём-полиграфическое исполнение. На фб написано, что трёхтомник - проза, поэзия, переводы.

[sikaraska.livejournal.com]

я прочитал, угу. у Айлурос исполнение качественное - и бумага, и переплёт (у меня книжка ирины глебовой "Уши от мёртвого андрюши", очень талантливая девушка), а Лена Сунцова так просто подвижница какая-то.

[cegob.livejournal.com]

Ну, дай Бог, чтобы что-то получилось. Насколько я знаю, время дорого.

[rotwain.livejournal.com]

Почему дорогое? Если я ничего не путаю, это получается триста тысяч отечественных дензнаков.
Двухтысячный тираж наших путеводителей "Москвы, которой нет" стоил примерно столько же. Печать в Ярославле, твердая обложка.
А тут вроде даже двухтомник. Меньше никак не вырисовывается.

[rotwain.livejournal.com]

ёлки. трёхтомник.
тогда вообще это еще по-божески

[rotwain.livejournal.com]

и неправильно сформулировала пример: "любого из наших путеводителей". То есть одного тома. Под триста или за триста всегда было. А тут целых три сразу. Понимаю, что наши книги дороже - у нас фотографий много - но все-таки.

[cegob.livejournal.com]

У фантастов тиражи другие. У них они начинаются там, где у поэтов заканчиваются :)

[sikaraska.livejournal.com]

задал вопрос Лене Сунцовой, будем надеяться на скорый ответ.