Всё проходит.

[cegob]

Заметочка из старой газеты. Апач, всё чаще в последнее время ностальгически вспоминаемый во френдленте, нашёл на Лепре и выложил на фб.





Надо сказать, образчик массового искусства из мира чистогана, сработанный режиссёром Люкасом, жив и поныне. А вот советский газетный язык, которым написана заметка, с той далёкой поры почти исчез. "Почти" - потому, что в нынешних официозах его пытаются реанимировать, но без особого успеха.

Это ведь откуда всё взялось, все эти штампы: "зоологический антикоммунизм", "израильская военщина", "захлестнула новая волна психоза"? Советские журналисты пытались как-то оживить свои тексты какими-то небанальными оборотами. Иногда это пропускали редакторы. И кое-что из пропущенного получало одобрение сверху. Советские газеты не были написаны сплошь суконным канцеляритом, речевая экспрессия в них допускалась, но только соответствующая установленным образцам. И тогда то, что сперва было яркой находкой, превращалось в штамп, который тиражировался из статьи в статью, и довольно быстро начинал восприниматься сугубо иронически. Вместе с содержанием материала. В результате советская газета никого сагитировать и распропагандировать не могла. Внимательно читались в ней: телепрограмма и заметки о повышении цен. Ну, ещё спорт, кроссворды и юмор, если они были в газете.

А потом настали новые времена, и появились газеты (например, "Коммерсант"), в которых журналисты писали человеческим языком, причём каждый - своим. А "волны психоза" и "поджигатели войны" исчезли из газет, оставшись только в некоторых кинофильмах о советском времени. Для колорита.

К чему это я? А к тому, что пройдёт некоторое время - и весь этот нынешний словесный понос про вертикаль, стабильность, госдеп и прочие чекистские крючки всенепременно можно будет найти на будущих Лепре или Фишках.

ЗЫ. А если вы ещё не устали, советую вам прочесть пару постов знаменитого художника soba4ki

http://soba4ki.livejournal.com/686099.html

и

http://soba4ki.livejournal.com/686451.html

написанные в последние дни. В них сказано про сейчас и про 90-е, очень всё чётко и по делу.

Comments

Жалкие совки тоже осмеливались критиковать наших Покр

[pingback-bot.livejournal.com]

User hirelingofnato referenced to your post from Жалкие совки тоже осмеливались критиковать наших Покровителей. (http://hirelingofnato.livejournal.com/5943.html) saying: [...] Оригинал взят у в Всё проходит. [...]

[siamsky.livejournal.com]

задним умом все сильны

[pol-in.livejournal.com]

"Войны звезд" - хорошее название для реалити-шоу, прайм-тайм, все дела, Басков-зверев, Бабкина-Кадышева.

[kuznec-d-k.livejournal.com]

Пост - образчик зоологического русофобского психоза. За сколько продался Госдепу? На чью мельницу льёшь воду? С кем смыкаешь ряды?

[anyurtan.livejournal.com]

Мы внимательно читали не только программу тв, но и такие статьи.

Вот было в 1972 году:
Я помню статью в "крокодиле" про Rolling Stones, где их поливают грязью.
Мы конечно не сильно-то верили такой статье :)
Там была маленькая фотография Джагера.
Так студент сокурсник Вовка Попов перерисовал фотографию,
сделал трафарет и перенёс рисунок на майку.

[omar-sp.livejournal.com]

"Рок об пол", или перевод песни Поля Анки "Бэйби, бэйби, бэйби, я твой дегенерат!
Бей ты, бей ты, бей ты, я буду только рад!"
Здесь дегенерат - читай "мазохист", но рифма не сошлась.