cegob: bahchanyan (serp)
[personal profile] cegob
"Пять мёртвых языков учила я:
врезалась в тело классная скамья,
свеча не растворяла суморока,
трудна была веков минувших речь,
но я себе не позволяла лечь,
не справив ежедневного урока.

Страх перед смертью, липок и нечист,
меня теперь оставил. И случись
мне там, за гробом, хоть Сократа встретить,
хоть Господа Христа в венце из роз -
найду слова ответить на вопрос.
(Коль буду знать, конечно, что ответить).

Егда же к мёртвым разум пообвык,
преподали мне дюжину живых.
(Благословенны менторов седины!)
Пусть нам простится вавилонский грех -
я труд возьму соединенья всех
известных мне - в единственный, единый.

Живой и мёртвый - равно говорит
латынь, древнееврейский и санскрит,
свободно возлегая в голове
с гуаньхуа, арабским и немецким.

Так отчего мне слова молвить не с кем?

Я стану изучать язык любве.

И, как бы ни был мой учитель строг,
любой исполню в точности урок -
всё выдержу, занятия не брошу.
А что запомню - занесу в дневник.

Но уберите книги. Хватит книг:
весьма довольно станет книгоноши."

Date: 2013-07-06 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] thrasymedes.livejournal.com
Какое целомудрие в ночь на Ивана Купала !

Date: 2013-07-06 10:08 pm (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Вынужденное целомудрие, друг мой, - это всего лишь воздержание ))

Date: 2013-07-06 11:39 pm (UTC)
From: [identity profile] maxbrown.livejournal.com
А в чём проблема-то?

Date: 2013-07-07 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Не с кем ща (((

Date: 2013-07-07 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] thrasymedes.livejournal.com
А мне показалось, муза к тебе благосклонна

Date: 2013-07-06 11:52 pm (UTC)
From: [identity profile] t-s-kot.livejournal.com
Ничего себе!
Настолько непривычно и настолько здорово, право слово.

Я действительно привык здесь к несколько иным стихам.

Date: 2013-07-07 03:54 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Это к каким? )

Date: 2013-07-07 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] t-s-kot.livejournal.com
Согласись, это чуть иной по видению мира стих. Трудно объяснить с налёта, к каким именно, не занимаясь подробным разбором. К не худшим - точно, но к другим. Всё же, я примерно лет двадцать слушал песни и стихи, как задружил журнал - читал стихи...

Date: 2013-07-07 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Пол и возраст лирической героини весьма далековаты от таковых автора ) Поэтому и )

Date: 2013-07-07 03:03 am (UTC)
From: [identity profile] kuznec-d-k.livejournal.com
эко ты на гора охуенчеки выдаёшь кажный день, вот что отпуск делает!

Date: 2013-07-07 03:47 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Ну да - других-то развлечений нет ))

Date: 2013-07-07 05:34 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
А почему именно Лавиния? Какая "старая" Лавиния имеется в виду?

Date: 2013-07-07 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
"Старая", разумеется, эта. В самую первую очередь, эта. Лично я никакой другой и не знаю :)
Edited Date: 2013-07-07 08:39 am (UTC)

Date: 2013-07-07 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
А, спасибо, не знала.
Я знала только про Лавинию - вторую жену Энея.

Date: 2013-07-07 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] cegob.livejournal.com
Увы, по темноте моей, "Энеиду" держал в руках только раз, да и ту - Котляревского (

Вот и поменялись )

Date: 2013-07-07 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] sukina-docha.livejournal.com
силён

Date: 2013-07-08 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] oldhippus.livejournal.com
Лепо.

Вспомнилось по поводу языков, давеча видел в магазине учебник санскрита, который студентом хотел купить - хватило бы тогда денег, был бы сейчас другим человеком :)

Date: 2013-08-05 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] yamabushitengu.livejournal.com
А что мешает начать изучать санскрит сейчас?

Date: 2013-08-05 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] oldhippus.livejournal.com
"Стыд мне мешает" :)

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 12:42 am
Powered by Dreamwidth Studios